Редакция газеты Kyiv Post протестует против цензуры со стороны издателя

16 апреля 2011 года

Редакция украинской англоязычной газеты Kyiv Post заявляет о начале забастовки в знак протеста против цензуры со стороны издателя, говорится в распространенном в пятницу редакционном заявлении.

"Kyiv Post протестует против вмешательства в независимую деятельность редакции. Таким вмешательством мы считаем решение издателя Мухаммада Захура уволить главного редактора Браяна Боннера из-за отказа снять с публикации интервью с министром сельского хозяйства Николаем Присяжнюком", - говорится заявлении редакции, которое опубликовано на сайте украинского интернет-издания "Телекритика".

"Редакция Kyiv Post начинает забастовку с требованием восстановить Боннера на должности главного редактора. Мы продолжим писать и редактировать наши статьи, но ни одной новости или номера газеты выпускать не будем", - говорится в заявлении.

Значительная часть интервью Присяжнюка была посвящена влиянию депутата от Партии регионов Юрия Иванющенко на аграрный рынок Украины.

"Присяжнюк дал часовое интервью журналистам Kyiv Post 11 апреля, но, насколько нам известно, сразу же передумал и попросил издателя Kyiv Post не разрешать печатать его в газете", - говорится в заявлении.

Захур попросил Боннера не печатать статью ни в интернете, ни в газете, однако после обдумывания этой просьбы, Боннер отклонил ее и предупредил Захура через СМС и по электронной почте, что не согласен принимать участие в цензуре Kyiv Post.

В результате Боннер был уволен. В редакции считают, что это увольнение "полностью уничтожает историю независимой журналистики в газете, которая была основана на этом принципе в 1995 году".

Редакция подчеркивает, что Захур, покупая газету два года назад, публично обещал "придерживаться этой традиции невмешательства в то, что пишут журналисты".

В то же время пресс-служба министерства аграрной политики и продовольствия распространило заявление, в котором утверждается, что это ведомство "не имеет никакого отношения к конфликтам внутри редакции газеты Kyiv Post и ни одно должностное лицо министерства, в том числе и глава Минагропрода Николай Присяжнюк, никогда и никоим образом не вмешивались в редакционную политику этого издания".